数字で見る、チーム導入の効果
会議と外国語ライティングは、チームの時間が最も消えていく場所。外部調査と試算で、Team プランが取り戻せる時間を示します。
AI支援で文章作成の時間を短縮
Noy & Zhang, Science(2023)
社内文書の翻訳時間を削減
Forrester TEI 調査(2024・DeepL委託)
AI要約による欠席会議のキャッチアップ速度
Microsoft(2023)
AIを活用するリーダーが「1日1時間以上の時短」を実感
Zoom × Morning Consult(2023)
ミーティングノートを、チームの共有資産に
議事録の清書・共有、欠席者へのキャッチアップ、「あの件どうなった?」の検索。会議の後に発生する見えない作業を、AI ミーティングノートが肩代わりします。
- 72%の会議は「非効率」とナレッジワーカーが回答Atlassian(2024)
- 54%が次のアクションが不明なまま会議を終えるAtlassian(2024)
- 19%の勤務時間が情報探しに費やされているMcKinsey Global Institute(2012)
1人あたり週4回の会議 × 議事録の整理・共有に15分
翻訳・添削を、チーム全員の標準装備に
英文メール・資料・チャットを、メンバーそれぞれが辞書と個人AIツールでしのぐ状態から卒業。Pro 品質の AI 翻訳・添削を全員に配り、個人任せのシャドー AI も解消します。
- $1.2兆コミュニケーション不全による米企業の年間損失(最大)Grammarly × Harris Poll(2022)
- 週20時間ナレッジワーカーが文章コミュニケーションに費やす時間Grammarly × Harris Poll(2024)
- 78%のAI利用者が会社非公認の個人AIツールを業務で使用Microsoft Work Trend Index(2024)
1人あたり外国語ライティング1日1時間 × AI支援で40%短縮
※ 統計は各社・各機関の公開調査による参考値です。試算は記載の前提に基づくイメージであり、効果を保証するものではありません。出典: Noy & Zhang, Science(2023)/ Forrester Consulting TEI(2024・DeepL委託)/ Microsoft Work Trend Index(2023・2024)/ Atlassian(2024)/ Grammarly × Harris Poll(2022・2024)/ McKinsey Global Institute(2012)/ Zoom × Morning Consult(2023)
管理者のための、チーム管理レイヤー
翻訳体験は Pro そのまま。Team プランは、その上に管理者が必要とする請求・シート・可視化・統制の仕組みを追加します。
シートで柔軟にスケール
最小 2 シートから始めて、メンバーの増減に合わせていつでもシートを追加・削減。招待を承認したメンバーには自動でシートが割り当てられます。
請求は 1 つにまとめて
メンバーごとの立て替え精算や請求書の束から解放。シート数 × 単価のシンプルな一括請求で、経理処理は Stripe ポータルで完結します。
使用量をメンバー別に可視化
誰がどれだけ使っているかをダッシュボードで確認。導入効果の説明やシート数の見直しに必要なデータがすぐに手に入ります。
- Yuki1.44M トークン
- Alex0.90M トークン
- Mia1.22M トークン
アクセスをコントロール
会社ドメインのアカウントだけに参加を制限。オーナー・管理者・メンバーのロールで、招待や設定変更の権限を安全に分離します。
3 ステップで、今日から使えます
セットアップに情シスの工数はほとんど不要。数分でチーム全員が使い始められます。
- 01
組織を作成
チーム名を入力して組織を作成し、シート数を選ぶだけ。
- 02
メンバーを招待
メールアドレスで招待。承認したメンバーに自動でシートが割り当てられます。
- 03
全員が Pro 上限で利用開始
各メンバーに Pro と同じ上限が個別に適用され、すぐに使い始められます。
Free・Pro・Team を比較
Team は「メンバー全員分の Pro」に、管理者向けのチーム管理機能を加えたプランです。
| 機能 | Free¥0 / 月 | Pro¥2,980 / 月 | Team¥2,980 / シート / 月 |
|---|---|---|---|
| 1回あたりの翻訳文字数 | 4,000 | 100,000 | 100,000 |
| 月間トークン | 60,000 | 2,000,000 | 2,000,000 / シート |
| 月間リクエスト | 50 回 | 無制限 | 無制限 |
| AI ミーティングノート | 月 90 分 | 月 600 分 | 月 600 分 / シート |
| AI 翻訳 + 文章添削 | |||
| 一括請求 | |||
| メンバー・招待の一元管理 | |||
| メンバー別の使用量ダッシュボード | |||
| サインインドメイン制限 | |||
| シート数 | 1 | 1 | 2〜100 |
Team の各上限は、メンバーごとに個別に適用されます。
チームのための、シンプルな料金
課金はシート数だけ。すべてのシートに Pro の全機能が含まれます。
日常的な翻訳に十分な無料プラン
- ✓1回あたり4,000文字まで
- ✓月間 60,000 トークン
- ✓月間 50 リクエスト
- ✓AI翻訳 + 文章添削
- ✓単語解説 & 例文
- ✓文体タグ & フォローアップ
- ✓Desktop & Web アプリ
プロフェッショナルのための大容量プラン
- ✓1回あたり100,000文字まで
- ✓月間 2,000,000 トークン
- ✓Free プランの全機能
- ✓長文ドキュメントの翻訳
- ✓優先サポート
チーム全員に Pro 相当の上限を配り、一括請求とメンバー管理をまとめます。
- ✓全シートで Pro の全機能
- ✓最小 2 シート
- ✓メンバーと招待の一元管理
- ✓メンバー別の使用量確認
- ✓Stripe ポータルで請求管理